24 izgalmas novella I-II. Kulcs a lábtörlő alatt - Della Rovere tábornok - Alagsor - Szekeres Ilona - Benda színész eltűnése - Tarts nyugatnak)

TARTALOM I. kötet Marcel Aymé: Kulcs a lábtörlő alatt - Bajomi Lázár Endre 5 Indro Mantonelli: Della Rovere tábornok - Gábor György 19 Graham Greene: Alagsor - Szekeres Ilona 87 Karel Capek: Benda színész eltűnése - Zádor András 116 Jack London: Tarts nyugatnak - Tersánszky J. Jenő 128 Alberto Moravia: Róma réme - Gellért Gábor 136 W. Somerset Maguham: Hivatalos tisztség - Birkás Endre 153 Friedrich Dürrenmatt: Késő őszi esti órán - Fáy Árpád 174 Leonyid Andrejev: A kormányzó - Justus Pál 197 Richard Hughes: A kísértet - Hevesi András 259 G. K. Chesterton: A mennybéli kalapács - Bartos Tibor 263 II. kötet Vlagyimir Tyendrjakov: Hármas, hetes, ász - Szabó Mária 5 Ernest Hemingway: Bérgyilkosok - Máthé Elek 58 Guillaume Apollinaire: Honoré Subrac eltűnése - Réz Pál 69 Guillaume Apollinaire: Az amszterdami matróz - Réz Pál 74 James Thurber: A szellemjárás - Lőrincz Tibor 79 Huxley: A gioconda-mosoly - Birkás Endre 85 Geo Bogza: Jakob Oniszia halála - Réz Ádám 116 Mario Soldati: A cavagliai vendéglő - Sárközy Elge 137 Karl Mundstock: Mind egy szálig - Philipp Berta 157 H. G. Wells: Polock és a porroh - Birkás Endre 179 Vaszilij Grossmann: Élet - Szöllősy Klára 196 Stanislaw Lem: A próba - Mach Edward 227 Georges Seminon: A Marie-Galante rejtélye - Réz Pál 258