A II. Vatikáni Zsinat dokumentumai (Szent István kézikönyvek 2.)

Fülszöveg XXIII. János pápa 1959. Január 8-án jelentette be először, hogy zsinatot kíván egybehívni. Az új zsinat neve II. Vatikáni Zsinat lett, mert az 1868-70-ben tartott I. Vatikáni Zsinat által felvetett témák folytatásaként a modern ember hitproblémáira kellett korszerű útmutatást adnia. A II. Vatikáni Zsinat szándéka az volt, hogy bemutassa az Egyház lényegét és egyetemes küldetését az egész világnak. Az Egyház önmagába tekintett, hogy párbeszédet kezdjen önmagával, ugyanakkor kitárulkozott a világ előtt, hogy kinyilvánítsa magát tagjaiban. János pápa az általános célokon kívül három fő feladatot állított a zsinati atyák elé: az Egyház belső életének megújítása, az elszakadt keresztény testvérek visszahívása az Egyházba, s hangsúlyozottabb párbeszéd a világgal. A Zsinat 3 éve alatt született okmányokat összegyűjtve, bevezetőkkel és magyarázatokkal ellátva először 1975-ben adta ki a Szent István Társulat. 1995-ben, a Zsinat bezárásának 30. évfordulóján felmerült a szövegek pontosításának gondolata, s a revideált fordítást most, a 2000. év Nagy Jubileumának esztendejében bocsátjuk útjára. A szövegeket egybevetettük a latin eredetivel, a dokumentumokat a keletkezés sorrendjébe állítottuk, kiegészítettük egy bő fogalmi mutatóval , mely magában foglalja az Egyházi Törvénykönyvet, a Katolikus Egyház Katekizmusát és II. János Pál pápa írásos megnyilatkozásait.