A Jarndyce-örökösök

FÜLSZÖVEG Dickens regénye a Bleak House, mely magyarul az Európa Kiadónál Örökösök címen jelent meg, egyike a nagy író legkiválóbb írásainak. Ebből a híres könyvből, mely a cselekmény bonyolultsága és a mű terjedelme miatt nem lehet ifjúsági olvasmány, készített Ottlik Géza, a kiváló író és fordító egy összevont és rövidített változatot. Ez a Jarndyce-örökösök. A fiatal olvasók ebben a változatban azt a terjedelmes nagyregényt kapják kézbe, ami a XIX. századi irodalom egyik legnagyobb teljesítménye. azt a regényfolyamot, amely az élet aprólékos ábrázolásával fel tudja idézni a társadalmi élet - ahogy mondani szokták - teljességét. A társadalmi ember és az emberi belső világ egészét. És persze, ami a társadalmat illeti, bő, határozott kritikával élve; azért is szokták ezeket az írókat kritikai realistáknak nevezni. Célunk az volt A Jarndyce-örökösök kiadásával, hogy a magyar ifjúság ebből a regénytípusból - méghozzá a legjavából - ízelítőt kapjon. A regényt a centenáris angol kiadás illusztrációi díszítik. Vissza TARTALOM A per 5 Esik Lincolnshire-ben 10 Eszter elbeszélése 16 Távcsöves emberszeretet 35 Reggeli kaland 47 Otthon 61 A Kísértet útja 79 Eszter elbeszélése 88 Nyomok és jelek 101 Az iratmásoló 116 A család ügyvédje 137 Eszter elbeszélése 148 Választékos viselkedés 159 A Coavinses gyerekek 175 Jó egymagában 187 Eszter elbeszélése 194 Lady Dedlock 204 Nyári szünet 213 A Smallweed nagyapa 225 Mr. Bucket 232 Eszter elbeszélése 237 Éleslövészet 250 A Guppy nevű fiatalember 259 Eszter elbeszélése 266 A beteg és az ápolója 277 A megbeszélt időpont 289 Egy váratlan örökös 297 Szorítás a csavaron 304 Eszter elbeszélése 309 Chesney Wold 318 Vendégek Chesney Woldban 339 Eszter elbeszélése 350 Fogják meg! 364 Gyűlnek a viharfelhők 377 Eszter elbeszélése 388 A nyom 395 Menekülés 412 Eszter elbeszélése 422 Egy téli nap és egy téli éjszaka 436 Eszter elbeszélése 443 Remények 453 Acél és vas 468 Eszter elbeszélése 476 Az új élet 485 Odalent Lincolnshire-ben 491 Eszter elbeszélése véget ér 494