A Kert és a Műhely

Hanák Péter a kultúrtörténeti folyamatok és jelenségek felől közelíti és világítja meg a kelet-közép-európai régió történeti problémáit. A kultúrtörténetet nem korlátozza a magas kultúra csillogtatására, hanem kiterjeszti a mindennapi szokás- és ízléskultúrára, s belefoglalja az alsó rétegek, az egykoron írástudatlan nép gondolkodásmódját is. Az itt közreadott tanulmányok a történetírásnak nemcsak tematikáját, hanem látóhatárát is tágítani szeretnék. Budapest, a dinamikusan terjeszkedő iparváros, a Műhely kulturális fejlődését egybevetik a szomszéd főváros, a virágzó kertkultúrával büszkélkedő Bécsével. Időnként kitekintenek a szélesebb közép-és közép-kelet-európai régió kultúrájára, jelzik a kölcsönhatásokat és párhuzamokat, így válik láthatóvá, hogy milyen sok a hasonlóság a térség nemzetileg elkülönülő kultúráiban a polgári lakáskultúrától a munkásság lakásviszonyaiig, a színháztól a kórházig, az operától az operettig, a valcertől a polkáig és a csárdásig, a művelt nagyvárosi elit mentalitásától a falusi szegénynép világlátásáig. Itt még a nacionalista ellentétek, az önképek és az ellenképek, az egymást pusztító gyűlölet és az önvizsgáló humor is egy tőről fakadnak.