A barát násza és egyéb novellák

"Veronában történt. Élénk tűz lobogta be a tágas kemence belsejét, mely előtt az illendőség-engedte legkényelmesebb elhelyezkedésben fiatal férfiakból és nőkből álló társaság heverészett, egy szintén ifjú uralkodó és két viruló szépségű hölgy udvari környezete. A tűzhelytől balra ült ez a fejedelmi csoport, a többiek negyedkörben sorakoztak, udvari szokásszerint szabadon hagyva a tűzhely egész túlsó oldalát. Uruk az a Scaliger volt, kit Cangrandenak hívtak. A tőle kétoldalt ülő nők közül az egyik, aki a kemence mellett kissé hátrább a félhomályba simult, hitvese lehetett, a másik, ott a teljes világításban, rokona agy barátnője. Jelentős pilalntások, félhangos kacajok közt mindenféléket rebesgettek. Ekkor, ebben az érzéki és fenhéjázó környezetben megjelent egy tekintélyes külsejű férfiú, kemény arcvonásai és hosszan omló ruhái mintha más világból volnának."