A bozótvágó kések évszaka

FÜLSZÖVEG ,,Az öldöklés évszakában korábban keltünk a szokásosnál, jól belaktunk hússal, aztán fölmentünk a focipályára, úgy kilenc vagy tíz óra körül. A főnökök lehordták az elkésőket, utána mingyár' elindultunk a támadásra. Az egyes számú szabály az volt, hogy öljünk. A kettes számú szabály - hát az nem létezett. Nem volt ez egy bonyodalmas szervezés." így emlékezik vissza a ruandai népirtás egyik aktív résztvevője az 1994-ben történt eseményekre, az afrikai történelem talán legnagyobb tömegmészárlására, amikor is az ország lakóinak többségét kitevő hutuk három hónap alatt mintegy 800 ezer tutszit gyilkoltak meg, miközben a világ nagyhatalmai lesütött szemmel, de némán álltak. A neves francia újságíró és haditudósító, Jean Hatzfeld hátborzongató és megrendítő dokumentumregényében maguk a gyilkosok vallanak sorozatos rémtetteikről. A többnyire bozótvágó késekkel és furkósbotokkal felfegyverkezett hutu parasztok úgy mentek nap mint nap a mocsárban rejtőzködő tutszik felkutatására, akárha csak munkába indultak volna. A szisztematikus mészárlás végét sípszó jelezte, utána következett a fosztogatás, majd a ,,jól megérdemelt" pihenés és szórakozás a falu kocsmájában. Hatzfeld vagy egy tucat gyilkost szólaltat meg, egy baráti banda tagjait, akik a könyv születése idején már valamennyien börtönbüntetésüket töltötték. A megdöbbentő nyíltsággal mesélő és cseppnyi bűnbánatot sem tanúsító elítéltek - akik közül egy sem volt született gyilkos, korábban békés földművesként élt valamennyi - felváltva mondják el személyes élményeiket, mozaikszerű elbeszélésükből megrázó kép bontakozik ki egy minden képzeletet felülmúlóan embertelen világról, ahol a termés alatt gyűlöletet érlelt a föld, mert nem volt elég nagy két etnikum számára. Kegyetlen, felkavaró könyv - csak tizennyolc éven felülieknek! Vissza TARTALOM Kora reggel 5 A szervezés 12 A három domb 19 Az első alkalommal 23 Egy banda 31 Inaskodás 39 Csapatszellem 45 Kedv és kedvetlenség 52 A kitörés 58 Mezei munkák 66 A szomszédság kiirtása 73 A büntetések 79 A hullámlemezek 86 A fosztogatások 92 Zárt térben 99 Ünnep a faluban 104 A hálózatok hiánya 110 A nők 121 Az Igazak nyomában 128 Az ismerősök 133 A börtön falai 140 A szenvedések 145 Jó formában a fiúk 152 És Isten mindebben? 158 Pad az akácfa alatt 167 Lelkifurdalás és bűnbánat 177 Joseph-Désiré Bitero 186 A bujtogatok 198 A mudugudu falai között 206 Az élet megy tovább 213 Alkudozás bocsánatra 219 A megbocsátás 227 Egyenes tartás, nyúlánk termet 233 A gyűlölet, a tutszik 242 Valószerűtlen öldöklés 249 Amiről nem beszélünk 253 Halál a szemekben 263 Életrajzok és ítéletek 275 Jegyzetek 282 Kronológia 287 Ruanda térképe 290 Nyamata járás térképe 291