A film technikája (Bolyai Könyvek)

Író/Szerző: Vszevolod Illarionovics Pudovkin Fordító: Dr. Székely György - Jenei Imre Sorozat: Bolyai könyvek Kiadó: Bolyai Akadémia Kiadás éve: 1944 Oldalszám: 144 Kötés: Félvászon Nyelv: Magyar Állapot: jó Méret: 13 cm x 19 cm A forgatókönyv 9 A szcenáriumról általában 9 A film írásbeli előkészítése 13 A téma 14 A cselekvény 16 A váz felépítése 17 Világosság és képszerűség 18 A belső feszültség 21 Szerkezeti arányosság 24 A montázs: építőszerkesztés 25 A filmíró eszközei 29 Az anyag képszerűsége (plaszticitása) 29 A vetített szöveg 33 Öszsekötő szöveg 33 Játékszöveg 34 Filmtechnikai lehetőségek 36 Kivilágosodás 36 Elsötétedés 36 Felvétel kereten át 37 Átúszás 37 Kocsizás 38 Panoráma 38 Életlen felvétel 38 A film dramaturgiai felépítése 39 Képsorszerkesztés 39 Egy jelenet megszerkesztése 39 Az eseménycsoportok szerkesztése 42 A forgatókönyv felépítése 44 A képszerkesztés módszerei 46 Ellentét 46 Párhuzam 46 Szimbolizmus 46 Egyidejűség 46 Vezérgondolat 47 A filmrendező 49 A filmrendezés kezdetben 49 A film módszerei 51 Film és valóság 51 A filmszerű tér és idő 55 Új realitás a valóság elemeiből 57 Analízis 60 A rendezés előkészítése 64 Az építőszerkesztés lényege 64 A mozgás fontossága 66 A fényképezendő anyag vizsgálata 69 Képkompozíció 71 Véletlen (irányíthatatlan) tényezők 73 A filmszerű forma 77 A rendezés megszervezése 81 A rendező és az író 84 A filmszerű környezetrajz 86 A szereplők és a környezet 89 A film ritmusának meghatározása 91 A rendező és a színész 93 A filmszínész és a filmtípus 93 A filmszínész játéka 95 A színészi együttes 97 A kifejező mozgás 99 A kifejező tárgyak 100 A rendező az "együttes" megteremtője 101 Mozgás a vászon keretében 102 A filmszínész és a világítás 103 A rendező és az operatőr 105 A felvevőgép beállítása 106 A mozgás a filmen 108 A képkompozíció kialakítása 111 A laboratórium 115 A játék, az idő és a hang problémái 117 Színészek helyett típusok 117 Színpadi színész filmen 120 A leigázott idő 121 Megszólal a film 127 A hangosfilm alapelve az aszonkronitás 129 Párbeszéd a hangosfilmen 131 A hangosfilm ellenpontlana 134 Első hangosfilmjeim ritmikus problémái 137