A hat világrész 4.: A mai Szovjetoroszország (1926) - egy tanulmányút élményei

Popper József valószínűleg sohasem tört írói babérokra, sőt, nagy utazó vagy felfedező sem akart lenni. A közlekedési viszonyokat kutató és vizsgáló magyar szakember 1923-ban egy neves szovjet professzortól kapott meghívást a Szovjetunióba. Még abban az évben felkereste Leningrádot, majd a következő nyarat egy, a szovjet közlekedési viszonyokat feltáró tanulmányútnak szentelte, összekötve azt a híres Nyizsnij Novgorod-i vásár megtekintésével. Útleírásával akarva-akaratlanul a korabeli európai közvélemény által alig ismert, távoli és különös birodalom egyik felfedezőjévé vált. A mindent felforgató bolseviki forradalom és az azt követő átalakulásról rengeteg közlemény jelent meg, úgy a jobboldali, mint a baloldali sajtóban. A közönség persze az ellentétes beállítású cikkekből nem tudja kihámozni a mai helyzet valódi képét, amelyről képzeletében teljesen zavaros felfogás alakult ki. E kötet ezen hézagokat óhajtja pótolni és az olvasónak tiszta képet adni a mai Szovjetoroszországról, amely eddig Terra incognita volt - olvashatjuk a kiadói előszóban. A hatalmas országban tett, a lett határtól egészen az Urálig ívelő útleírás sajátos és érdekes betekintést nyújt a '20-as évek szovjet infrastrukturális és társadalmi viszonyaiba. A sztálini birodalom árnyoldalait is részletező mű hazánkban a szocialista érában tiltólistára került, eredeti kiadása ma már nehezen fellelhető.