A pokolbeli légió

Ez a könyv, Harry Thürk egyik legmegrázóbb regénye, különös hadszíntérre vezeti el az olvasót. A második világháború már a vége felé közeledik, a front Németország felé tolódik, a hitleri hadsereg azonban még mindig elkeseredett harcokat folytat. A határ menti kis településen különös csoport állomásozik. Aki látja, ejtőernyősöknek vélné őket. A katonák feladata azonban nem az, hogy amikor földet érnek, harcba szálljanak - ellenkezőleg: titokban tevékenykednek, orvul döfik le a gyanútlan őrszemet, álcázva robbantják fel a lőszerraktárakat, a megrakott teherautókat aknára futtatják. Mindig bizonyos meghatározott feladatot hajtanak végre, azután dolguk végeztével repülőgép szállítja haza őket a határ menti faluba, a biztonságos hátországba. De a diverzánscsoport is emberekből áll. És ezekben a mindenre elszánt, végtelenül ügyes, jól képzett katonákban is felmerül egyszer a "hogyan tovább?" kérdése. Az ő szemükről is lehull egyszer a hályog. De van-e, lehet-e megbocsátás a gyilkosoknak? Különössé és bonyolulttá teszi a helyzetet, hogy a csoport egyik tagja, méghozzá a legfiatalabb katona, Bindig, aki egész családját elvesztette egy bombatámadás alkalmával, beleszeret egy falusi özvegyasszonyba, aki házában egy sebesült szovjet tisztet rejteget. Bindig felfedi a titkot, de nem adja fel az orosz tisztet, mert fél, hogy szerelmének baja esik. Később azonban, amikor fordul a hadiszerencse, maga kerül hasonló helyzetbe, mert midőn sebesülten az asszony házáig vánszorog, az elrejti őt, a falut pedig időközben elfoglalják a szovjet csapatok. A mindvégig feszült, izgalmas cselekményű regényben Harry Thürk, a kiváló német író, a világháború egy eddig kevéssé ismert területére vezeti el az olvasót