A tatárjárás emlékezete (pro memoria)

francia templomos lovagrendi magister IX. Lajos francia királynak /1241/ Gy. Ruitz Izabella fordítása 387 IX. Gergely pápa IV. Bélának /1241 június 17. Gy. Ruitz Izabella fordítása 389 IX. Gergely pápa a magyar főpapoknak /1241. június 17. Gy. Ruitz Izabella fordítása 391 II. Frigyes német-római császár IV. Bélának /1241 Gy. Ruitz Izabella fordítása 392 Felix, a bécsi Schottenstift apátja a nyugati papságnak 1242. január 4. /Gy. Ruitz Izabella fordítása 393 IV. Béla a pápának /1242. január 19./Pataki János fordítása 395 Magyarok a pápának /1242. február 2./ Gy. Ruitz Izabella fordítása 397 IV. Béla Simon ispánnak /1243. január 24. Gy. Ruitz Izabella fordítása 400 IV. Béla hat trencséni várszolgának /1243. június 2. Gy. Ruitz Izabella fordítása 401 IV. Béla Fülöp és Detre ispánnak, Máté fiainak /1243. június 5. Gy. Ruitz Izabella fordítása 402 IV. Béla Donnak és Barnabásnak, Rugács fiainak /1243 Gy. Ruitz Izabella fordítása 408 IV. Béla Mihály ispánnak, Apa ispán fiának /1244. január 26. Gy. Ruitz Izabella fordítása 409 IV. Béla Bogomér ispánnak /1244. május 23. Gy. Ruitz Izabella fordítása 410 IV. Béla három bolondóci várjobbágynak /1245. szeptember 3. Gy. Ruitz Izabella fordítása 412 IV. Béla Móric fia Móric főpohárnokmesternek /1246. január 10. Gy. Ruitz Izabella fordítása 413 IV. Béla Gál erdélyi püspöknek /1246. május 6. Gy. Ruitz Izabella fordítása 420 IV. Béla Osl fia Herbort ispánnak /1248. május 1. Gy. Ruitz Izabella fordítása 421 IV. Béla a nyitrai hospeseknek /1248. szeptember 2. Gy. Ruitz Izabella fordítása 424 IV. Béla Geregye-nembeli Pál országbírónak /1249. január 21. Gy. Ruitz Izabella fordítása 429 IV. Béla Miklós dubicai ispánnak /1249. március 25. Gy. Ruitz Izabella fordítása 432 IV. Béla Ákos-nembeli Ernye főlovászmesternek /1250. július 7. Gy. Ruitz Izabella fordítása 435 IV. Béla IV. Ince pápának /1250. november 11. Gy. Ruitz Izabella fordítása 437 IV. Béla Ivánka fia András mesternek /1253. március 13. Gy. Ruitz Izabella fordítása 442 IV. Béla Kozma ispánnak és Achilles ispánnak /1256. június 21. Gy. Ruitz Izabella fordítása 445 IV. Béla Urosnak és Jánosnak, Csektő száznagy fiainak 1257. június 26./ Gy. Ruitz Izabella fordítása 447 Jegyzetek 448