A végső tenger I-II.

A rabszolga-gyereknek csak ritkán elotuno, homályos emlékei vannak egy asszonyról és férfiról, akik talán a szülei lehettek. És oriz egy fából faragott amulettet a nyakában, a peremén rovásírással... Bürjén, az ismeretlen származású és nemzetiségu kisfiú, végigvándorolva az ázsiai sztyeppét, Dzsingisz kán, a világhódító mongol uralkodó udvarába kerül. Mongollá lesz, és mivel hányattatásai során megtanul néhány nyelvet, kamaszként izgalmas munkát kap: kém lesz. A feladatnak sikerrel tesz eleget, kiderül, hogy különös tehetsége van a veszélyes mesterséghez, ezért további feladatokat kap. Így kerül II. Endre, majd IV. Béla magyar királyok udvarába: gyorsan megtanulja a nyelvet, amely valahonnan ismerosnek tunik számára, de már nem foglalkozik a származásával. Ám az évtizedek alatt beilleszkedik a magyar világba, és lassan megdöbbento sejtései támadnak. Mikor pedig Béla király elolvassa neki az amulettjén található jeleket, fobe kólintja az igazság, és felébred benne a lelkiismeret.