Árva Mariska és a manók

Különös világba vezet téged, kis Olvasó, ez a könyv. Kedves és színes világ ez, melyben összekeveredik a monda, a mese és a valóság, valósággá komolyodik a mese, a valóság pedig mesévé finomul. A manónép élete mesevilág, de abban az időben, mikor még az emberek nem tudták megmagyarázni a természeti jelenségeket, hittek az szellemekben, istenekben, óriásokban és törpékben s hittek a csodákban is. S te is, amint a könyv lapjain egyre mélyebben hatolsz a mesevilág rejtelmeibe, elhiszed azt, ami nem igaz, elhiszed a mese erejénél fogva, mint ahogy játék közben is elhiszed, hogy a szék, melyen ülsz, száguldó vonat, vagy hogy a homokvár igazi erőd, melynek védelméért hős lovagok vívnak véres csatákat. Elhiszed, míg a játék tart, és a mesét is elhiszed, míg olvasod. Tekintélyesnek látod a Manókirályt, meghatónak a kis krónikást, mókásnak a falánk Kiskomát és művésznek tartod Mazurkát, a tücsökhegedűst.