Átjáró science-fiction és fantasy magazin I./1, 2002 február

A történet 1994-ben kezdődött, amikor egy korszak véget ért: a honi sci-fi életből eltűnt a Galaktika. Magazinok jöttek, s magazinok tűntek el nyomtalan, nem bírtak megállni az egyre kegyetlenebbé váló piaci viszonyok között, lett légyen hullásuk oka a minőség vagy a terjesztés hiányosságai. Mindnyájan éreztük/érezzük, - olvasók, írók, kiadók - hogy hiányzik egy lap, amely útba igazít, amely megfűszerezi a könyvkiadást... mégsem sikerült talpon maradnia senkinek. A mi személyes történetünk tavaly szeptemberben indult, amikor is a szlovákiai Istroconon a cseh Ikaria magazin szerkesztője elmesélte, hogy a tízmilliós Csehországban a lapjuk - mely sci-fi és fantasy témájú cikkeket, novellákat közöl - húszezer példányban jelenik meg. A hiányérzet és a bosszúság afölött, hogy nálunk ez miért nincs így, arra sarkallt bennünket, hogy tegyünk valamit. Olvasóként, íróként, kiadóként... Minél többet töprengtünk, minél többet foglalkoztunk az üggyel, annál inkább megerősödött elhatározásunk. Láttuk, hogy a magyar sci-fi és fantasy olvasók mennyire el vannak vágva a világ vérkeringésétől, nem olvashatják a mai klasszikusok műveit, mert a kiadók nem mernek nálunk ismeretlen neveket bevezetni - akik esetleg kint nívós díjak tucatjainak tulajdonosai -, mert bizony ez veszteséges üzlet. Láttuk, hogy a regények útvesztőiben nincs vezérlő fonal, amely mentén az olvasó haladhatna, s láttuk, hogy honi szerzőinket alig ismerik, s többen még ma is vallják azt a tévhitet, hogy ami magyar az nem lehet jó... Nincs ez így jól. Célunk, hogy az olvasó eligazodjon a könyvek között, ezért kritikákat, beharangozókat, híreket közlünk. Célunk, hogy bemutassuk íróinkat, ezért megszólaltatjuk őket. Célunk, hogy megismertessük a sci-fi és fantasy új, merészebb irányvonalait, hiszen a könyvkiadás csak a klasszikusokat erősíti, az ő életművüket azonban többször is elolvashattuk már. Ha valaki tevékenyen éli meg a sci-fit és a fantasyt, annak utat mutatunk klubok és internetes kapcsolatok felé. És a legfőbb! Célunk, hogy szórakoztassunk. Minőséget adjunk, irodalmat, amelynek fantasy részét a sci-fisek is előszeretettel olvassák és viszont. Hiszen egyet akarunk: jó regényekkel és jó novellákkal átlépni egy képzeletbeli világba... és kikapcsolódni a fantázia birodalmában.