Az úrnő ágyasa PAJZÁN HISTÓRIÁK A RÉGI JAPÁNBÓL

FÜLSZÖVEG A 11. század elején, a japán császár udvarában élő költőnőnek, Onogorónak zavarba ejtő problémái támadnak. Szereti ugyan az őt pártfogoló nemes szamurájt, ám a lélek vágya és kielégülése közel sem akkora, mint a testé. A megoldást egy vak lovászfiú szolgáltatja, aki elbújik az úrnő szobájában, s erotikus tartalmú meséivel igazi gyönyörben részesíti Onogor lelkét. A vak lovászfiú meséit Boccaccio vagy Balzac pajzán históriáihoz hasonlíthatnánk, bár jóval szókimondóbbak és számunkra egzotikusabbak, mint a nagy történetmondók írásai. Az írónő, Alison Fell ügyes kézzel szőtte újra a Muraszaki úrnő neve által fémjelzett "párnamesék" eddig ismeretlen, de eredeti forrásból származó szálait. Vissza TARTALOM Aranyszáj 10 Bundáskaméleon 15 A szegfűszeg illata 26 Lehullt nyílvesszők 33 A cikkcakban futó híd 36 Csemege uborka 39 Bambuszrügyek 42 A hócsónak 52 A hadsereg hexagramja 58 Peóniák 64 A szerelmi történetek eredete 69 Yü Hsüan-chi útja 78 Helytelen dolgok 84 Tigrisháton 87 Méhmáglya 96 A kiütés 101 Ise szikrázó fénye 107 A kukkoló 113 A térd 115 A Kemény Fiú 119 A Majom éjszakája 123 Parfümbe fojtva 124 A sárkányfürdő 127 Lassú férgek 131 A matsutake gombák 135 A méz problémája 137 A süket fül 140 A hideg hal 143 Fogak és körmök 148 A jádekard 150 Keserű cseresznye 154 Pletyka 158 Végzet 162 A bocsánatkérés 165 Vér a szalmán 168 A divatos hölgy 175 Az íriszgyökér kokárda 183 Történelem 186 A babaünnep 189 Shikibu naplója 202 Akár a kínai opera... 208 Kormoránok 212 Vonaglások 215 Omoto úrhölgy útja 217 A kőhíd 220 Út Upasakába 222 A visszavonulás 224 Riválisok 227 Az Owari hullámai 234 Csigák 237 Denevér 243 Oshidori 248 Szilvavirág 258 Egybeesések 260 A beteg ökör 263 A szarkák hídja 267 Maga-tama gyöngyök 272 Titkok 276 A cédrus illata 277 A Paradicsom vidéke 284