Bábeli harmónia

Interjúk Európa híres soknyelvű embereivel.TARTALOM Süt a nap 7 Poliglotok, régiek, újak és legújabbak 11 A 102 nyelvű Giuseppe Mezzofanti bíboros 20 Kőrösi Csoma Sándor 45 Rasmus Christian Rask 49 Heinrich Schliemann 50 Vámbéry Ármin 55 Lénard Sándor 61 Elindultam Svédországba 66 Milyen a "Jó Nyelvtanuló"? 71 Képzeletbeli riport egy kerekasztal-konferenciáról 79 Bemutatom a "konferencia" résztvevőit 81 Kada Lajos, Róma, Vatikán 84 André Martinet, Sceaux 85 Habsburg Ottó, München 87 Kemény Ferenc, Oslo 88 Alekszandr Naumenko, Moszkva 92 Dienes Gedeon, Budapest 95 Albert Lange Fliflet, Bergen 99 Otto Back, Bécs 101 Sugár András, Budapest 105 Kelvin Golden, London 107 Julien Green, Párizs-Amerika 109 Képes Géza, Budapest 110 Niels Ege, Koppenhága 113 Sacha Félix, Passau 116 Jacques Berg, Cadenet 118 Juan Alvaro Sanges d'Abadie, London 119 Angelo Possimiers, Strasbourg 120 Herbert Pilch, Freiburg 123 Taneda Terutoyo, Tokió 124 Eva Toulouze, Párizs 129 Philip King, Birmingham 131 Lomb Kató, Budapest 132 Mikor mondhatjuk, hogy tudunk egy nyelvet? 138 Mi a fontosabb eleme a nyelvtudásnak: a nyelvtan, a szókincs vagy a jó kiejtés? 147 Milyen módszerrel tanulta a nyelveket? 152 Előfordult, hogy belekezdett egy nyelv tanulásába, de nem tudott vele megbirkózni? 161 Milyen összefüggést lát az életkor és a nyelvtanulási képesség között? Csökkennek-e ismeretei a kor fügvényében? 163 Van-e a latinnak jelene? Lesz-e az eszperantónak jövője? 167 Léteznek-e "könnyű" és "nehéz","gazdag" és "szegény", "szép" és "kevésbé szép" nyelvek? 177 Mire jó a poliglottság? 185 Miért beteg a magyar nyelvoktatás? 193