Bánk bán (kritikai kiadás)

Tartalom A Bánk bán első kidolgozása (1815) 5 A Bánk bán második (végleges) kidolgozása (1819) 149 Jegyzetek 303 Rövidítések 305 Bevezető tájékoztatás kiadásunkról 311 Kézirat 312 Kiadások, fordítások, színpadi szövegek, feldolgozások 316 Kiadások 316 Fordítások 321 Színpadi szövegek 324 Feldolgozások 325 A Bánk bán keletkezése 326 A kolozsvári pályázat 326 Bárány Boldizsár Rostája 332 A Rosta szövege 334 A Báránytól bírált változat és az 1815-i kidolgozás 361 A végleges szöveg létrejötte, összeütközés a cenzúrával 365 Az első kidolgozás és a végleges szöveg 368 Nyelv, verselés, helyesírás 376 Nyelv 376 Verselés 384 Helyesírás 388 A Bánk bán-téma külföldi és magyar feldolgozásai 392 Történeti források 399 Irodalmi hatások, átvételek 408 Összeállítás éa szövegátvételekről 417 Magyarázatok, konkordanciák 424 A cselekmény ideje és helyszíne 424 A dráma szereplői 424 Az egyes sorokra vonatkozó jegyzetek 439 Szövegkritika 489 Első kidolgozás 489 Második kidolgozás 508 A Bánk bán fogadtatása, utóélete 513 Névmutató 533