Besedila pesmi - Prevodi in kratek jezikovni vodič

V pričujoči knjižici so prvič zbrani prevodi Kreslinovih pesmi. Tako bo lahko v pomoč tistim, ki bi želeli z avtentičnimi besedili poglobiti svoje znanje slovenščine. V kombinaciji z zgoščenko, ki je prav tako izšla pri ediciji slobox, pa omogoča tudi glasbeni vstop v študij slovenščine. Vlado Kreslin sodi med najbolj popularne slovenske kantavtorje, njegovi koncerti so redno razprodani, njegova publika so ljudje iz vseh družbenih okolij in vseh starosti. Knjižica vsebuje štirinajst njegovih pesmi v slovenskem izvirniku in v nemškem, italijanskem in angleškem prevodu. Na željo udeleženk delavnice slobox so dodana pesemska besedila, predstavljena z nevtralnim besednim redom in popisom besed. Predvsem za začetnike je nekaj pesmi pospremljenih s slovarčkom. Vsem bralkam in bralcem želim veliko užitka in uspeha z Vladom Kreslinom.