Betti néni I-IV. (Két kötetben) Charles Huard eredeti fametszeteivel

Részlet a könyvből: "Don Michele Angelo Cajetaninak, Teano hercegének Akinek ez ajánlás szól, az nem a római herceg, nem leszármazottja a híres Cajetani-háznak, mely pápákat adott a kereszténységnek, hanem az Dante tudós magyarázója, neki ajánlom hosszu történetsorozatomnak ezt a kis töredékét. Teano herceg! az ön magyarázata nyomán vettem észre azt a csodálatos eszmetervezetet, amelyre a legnagyobb olasz költő felépítette a maga hatalmas költeményét, az egyetlen, amelyet az ujkoriak Homerosszal szemben felmutathatnak. Amig önt nem hallottam, az Isteni Szinjáték végtelen rejtélynek tünt fel előttem, melynek megfejtését nem találta meg senki, legkevésbé a kommentátorok. Aki igy megérti Dantet, mint ön, az oly magasságos, mint Dante maga, de hát önnek minden nagyság rokona. A rómát látogatók estélyén ön elbájolta a közönséget rögtönzött előadással, amely egyszerre hiressé tehetne valamely francia tudóst, katedrához juttatná és érdemrendeket szerezne neki, ha tudományos mü alakjában közölné. Önnek valószínüleg nincs értesülése arról, hogy a mi tudós tanáraink nagyrésze Németországon, Anglia földjén, Északon, vagy Keleten éldegél, mint rovar a fán és mint az már természetes, lassanként azok a tudósok is alkatrészei lettek annak a kulturának, amelyből értéküket meritik. viszont Olaszország kinseit még nem tárták fel nyilt egyetemi katedrán."