Búvópatak

Devecseriné Guthi Erzsébet (Bp., 1892. aug. 28. - Bp., 1965. ápr. 28.): író, műfordító. Apja Guthi Soma ügyvéd és író. Pályáját operaénekesnőként kezdte, majd műfordítói tevékenységet folytatott. Gogol, Csehov, Leszkov, Alexej Tolsztoj, Somerset Maugham, Erskine, Woodhous műveiből fordított, valamint több más amerikai, francia, német, olasz szerző művét is tolmácsolta magyarul. - F. m. Búvópatak (önéletrajz, Bp., 1963). - Félig önéletrajz, félig emlékirat ez a könyv. Az írónő életéről tesz vallomást, de úgy, hogy művészi áttételeken keresztül - a kor is meglevenedik előttünk. Az egykori magyar művész-értelmiség belső világáról, gondjairól hoz hiteles, alapos hírt: sokat ad az első világháború előtti és a két világháború közti Magyarország jellemző vonásaiból. Devecseriné Guthi Erzsébet könyve voltaképp apró történetek, alakrajzok szövedéke, históriák, jellemző epizódok sorozata. Épp e szubjektív csapongásban, a különféle eseménymozzanatok humoros-irónikus kommentárjaiban van az írás üdesége, kedvessége. Többnyire gondokról, nehéz idők keserűségéről ír, mégis: átélt szenvedéseinek árnyékában is minduntalan ott szikrázik-villódzik friss, fiatalos, pengeéles humora, a kávéházi irodalmi emberszólás utánozhatatlanul bájos varázsa. A polgári értelmiségi ember akkori magányának, társtalan vergődésének bemutatását épp a Hadik-kávéház Karinthy-asztalának, az ,,akvárium" túlfűtött világának művészi ábrázolása teszi igazán meggyőzővé. Ismertető/ízelítő: "Belelapozás".