Diáksóder (Hogyan beszél a mai ifjúság)

Megjegyzés: Fekete-fehér illusztrációkkal. FÜLSZÖVEG A fiatalok, elsősorban a diákok beszédjét figyelve gyakran felkapjuk a fejünket egy-egy számunkra ismeretlen szó, kifejezés hallatán. Vajon mit jelent a macskabenzin, a szőrdízel, a betondudor? Kire mondják azt, hogy dilikokárda, mucsasziti, s milyen lány a mozdonyszőke? Néha a szövegkörnyezet, a mondat se igazít el bennünket. Az ilyen nyelvi, nyelvhasználati gondok késztették arra az Anyanyelvápolók Szövetségét, hogy 1992-ben meghirdesse ifjúsági nyelvi pályázatát. A felhívásra majdnem kétszázan küldték el pályázatukat; tanulmányokat és szógyűjtéseket, főként diákok és pedagógusok. A legsikeresebb pályázatok anyagából válogatta össze a két szerkesztő e szótár anyagát. Mintegy 3000 diáknyelvi szó, kifejezés pontos jelentését, használati körét találja meg benne az érdeklődő, a szótári rész második felében pedig a köznyelvi szavak diáknyelvi szinonimái olvashatók. TARTALOM Amit szótárunkról el kell mondani 7 A fiatalok nyelvéről 13 Napjaink diáknyelvének szótára 23 Köznyelvi szavak diáknyelvi szinonimái 149