Édentől nyugatra

Arccal zuhanok lefelé. Reflexszerűen előrelököm a kezeimet, arcomat védve elkapom a motor fedelét. Reccsenés, csobbanás. Fejem fölött összecsapódik a víz. Rémülten tágra nyitom a szemem. Görcsösen a motor fedelébe kapaszkodva, gyors tempóban merülök. Füleim pattognak, légszomjam van. Ijedten elengedem, és teljes erővel fölfelé rúgom magam. Látom alattam, ahogy elszabadult motor, mint egy őrült vaspihe, forogva száll lefelé. Minden erőmmel koncentrálok, nehogy teleszívjam tüdőmet tengervízzel. Fejem zúg, szemeim előtt felvillannak az ájulás tompa fényei..." A floridi partoktól majd száz kilométerre, nyílt vízen következik be a baleset. A csónakmotor odavész, a tatrész kiszakadt, emberi segítség sehol. Ez a halálos veszedelmekkel kecsegtető epizód azonban csak egyetlen izgalmas pillanat Vizelyi dokumentumregényéből, amely egy kalandos disszidálás és még kalandosabb hazatérés fordulatos, s izgalmakban bővelkedő történetét mondja el. Azért megy Amerikába, mert bízik abban, hogy a ,,korlátlan lehetőségek" hazájában érvényesül majd ügyességével, találékonyságával. Ezerféle vállalkozásba kezd. Pincér előkelő szállodában, fegyveres őr áruházban, javító-szerelő mindenes egy bérkaszárnyában, igazgatója egy nyomorékszállónak, mozgó szendvicsárus, sőt föltaláló is. Reményei azonban nem válnak valóra, gyors meggazdagodás, nyugodt élet helyett kiszolgáltatottság, létbizonytalanság, munkanélküliség az osztályrésze. Keserves tapasztalatai arra késztetik, hogy vállalva akár a börtönbüntetést is, hazatérjen családjával. Amíg azonban eljut idáig, izgalmas kalandokon, veszedelmes helyzeteken kell magát átvágnia.