Megjegyzés: Fekete-fehér ábrákkal illusztrálva.
TARTALOM
Előszó 13
Kőrösi Csoma Sándor élete - a levelek és emlékezések tükrében 15
Levelek
Gyarmathi Sámuel levele Schédius Lajoshoz - Kolozsvár, 1819. április 26. 33
Kőrösi Csoma Sándor levele Csorja Ferenchez - Temesvár, 1819. június 29. 35
Kőrösi Csoma Sándor levele Csorja Ferenchez - Temesvár, 1819. szeptember 1. 37
Kőrösi Csoma Sándor levele Csorja Ferenchez - Temesvár, 1819. szeptember 29. 39
Gyarmathi Sámuel levele Schédius Lajoshoz - Kolozsvár, 1819 őszén 41
Kőrösi Csoma Sándor levele G. Willockhoz - Teherán, 1820. november 29. 42
Kőrösi Csoma Sándor levele a nagyenyedi kollégium patrónusaihoz - Teherán, 1820. december 21. 43
Kőrösi Csoma Sándor levele G. Willockhoz és H. Willockhoz - Teherán, 1821. március 1. 45
Kőrösi Csoma Sándor levele a nagyenyedi professzorokhoz - Teherán, 1821. március 1. 46
H. Willock levele Cartwrighthoz - Tebriiz, 1822. április 30. 47
Lützov grófg levele a Titkos Udvari Kancelláriához - Konstantinápoly, 1822. július 10. 48
W. Moorcroft levele A. Swintonhoz - Szrinagar, 1823. március 24. 49
W. Moorcroft levele C. P. Kennedyhez - Szrinagar, 1823. április 21. 53
G. Willock levele Cartwrighthoz - Tebriz, 1823. május 12. 54
Ottenfels báró levele a Titkos Udvari Kancelláriához - Konstantinápoly, 1823. július 25. 55
C. P. Kennedy levele az ambálai parancsnoksághoz - Szabáthu, 1824. november 28. 56
Az ambálai parancsnokság levele C. P. Kennedyhez - Ambála, 1824. november 29. 57
Kőrösi Csoma Sándor levele C. P. Kennedyhez - Szabáthu, 1825. január 28. 58
Kőrösi Csoma Sándor levele C. P. Kennedyhez - Szabáthu, 1825. május 5. 64
H. Willock levele Cartwrighthoz - Khorim Derreck, 1825. július 12. 80
A. Stirling levele H. H. Wilsonhoz - Kalkutta, 1825. július 29. 81
Ottenfels báró levele Metternichez - Konstantinápoly, 1825. augusztus 10. 82
Metternich levele a Magyar Királyi Udvari Kancelláriához - Bécs, 1825. szeptember 3. 83
Kőrösi Csoma Sándor levele C. P. Kennedyhez - Tetha, 1825. október 16. 84
Kőrösi Csoma Sándor levele H. H. Wilsonhoz - Puktal, 1826. augusztus 21. 86
C. P. Kennedy levele H. H. Wilsonhoz - Szabáthu, 1826. szeptember 5. 87
C. P. Kennedy levele H. H. Wilsonhoz - Szabáthu, 1827. január 17. 88
Kőrösi Csoma Sándor levele C. P. Kennedyhez - Szabáthu, 1827. január 18. 89
C. P. Kennedy levele H. H. Wilsonhoz - Szabáthu, 1827. április 3. 91
Kőrösi Csoma Sándor levele C. P. Kennedyhez - Szabáthu, 1827. május 5. 92
A. Stirling levele C. P. Kennedyhez - Kalkutta, 1827. június 14. 93
G. E. Gerard levele W. Fraserhez - Szabáthu, 1829. január 21. 94
G. E. Gerard levele W. Fraserhez - Szabáthu, 1829. január 22. 106
H. H. Wilson levele Kőrösi Csoma Sándorhoz - Kalkutta, 1829. július 15. 107
Kőrösi Csoma Sándor levele H. H. Wilsonhoz - Kanam, 1829. augusztus 21. 108
C. P. Kennedy levele H. H. Wilsonhoz - Szabáthu, 1829. szeptember 3. 109
Kőrösi Csoma Sándor levele B. H. Hodgsonhoz - Kanam, 1829. december 30. 110
Kőrösi Csoma Sándor levele B. H. Hodgsonhoz - Kanam, 1830. április 30. 112
Kőrösi Csoma Sándor levele C. P. Kennedyhez - Kanam, 1830. május 30. 114
C. P. Kennedy levele a Főkormányzósághoz - Szabáthu, 1830. június 29. 115
A. Swinton levele Kőrösi Csoma Sándorhoz - Kalkutta, 1831. május 6. 116
A Főkormányzóság levele A. Swintonhoz - Szimla, 1831. május 27. 117
H. H. Wilson levele a Kormány főtitkárához - Kalkutta, 1831. július 15. 118
Kőrösi Csoma Sándor levele Neumannhoz - Kalkutta, 1832. április 30. 119
H. H. Wilson levele a Kormány főtitkárához - Kalkutta, 1832. december 26. 121
A Kormány levele H. H. Wilsonhoz - Kalkutta, 1832. december 27. 122
J. Prinsep levele a Kormány főtitkárához - Kalkutta, 1833. január 30. 123
J. Prinsep levele W. H. Macnaghtenhez - Kalkutta, 1834. január 5. 125
J. Prinsep levele Döbrentei Gáborhoz - Kalkutta, 1835. január 20. 129
Kőrösi Csoma Sándor levele Döbrentei Gáborhoz - Kalkutta, 1835. július 18. 130
Kőrösi Csoma Sándor levele a nagyenyedi professzorokhoz - Kalkutta, 1835. július 18. 131
Esterházy Pál levele J. Prinsephez - London, 1835. augusztus 4. 133
Döbrentei Gábor levele J. Prinsephez - Pest, 1835. szeptember 30. 135
J. Prinsep levele W. H. Macnaghtenhez - Kalkkutta, 1835. december 1. 136
Kőrösi Csoma Sándor levele J. Prinsephez - Malda, 1836. január 20. 138
Kőrösi Csoma Sándor levele J. Prinsephez - Dzsalpáiguri, 1836. március 7. 139
Kőrösi Csoma Sándor levele H. Torrenshez - Kalkutta, 1842. február 9. 141
A. Campbell levele Bushby kormánytitkárhoz - Dardzsiling, 1842. április 15. 142
Egyéb levelek 147
Okiratok
A Kőrösi Református Egyházközösség keresztelési anyakönyvének bejegyzése - Kőrös, 1784. április 4. 155
A nagyenyedi kollégium folyamodványa Kőrösi Csoma Sándor katonai felmentéséért - Nagyenyed, 1813. december 13. 156
A nagyenyedi kollégium vizsgabizonyítványa - Nagyenyed, 1815. június 16. 157
A nagyenyedi kollégium ajánlása külföldi továbbtanulásra - Nagyenyed, 1815. június 16. 158
Igazolás Kőrösi Csoma Sándor reverzálisáról - Nagyenyed, 1815. július 1. 159
Tanulmányútjának engedélyeztetése - Kolozsvár, 1815. július 2. - december 31. 160
Csoma Gábor birtokelzálogosító oklevele - Kőrös, 1817. március 20. 161
Máramarosszigeti meghívás - Máramarossziget, 1818. március 11-13. 162
Kőrösi Csoma Sándor göttingeni végbizonyítványa - Göttingen, 1818. július 29. 164
Útlevele - Nagyenyed, 1819. november 23. 165
A Bentáli Áztsiai Társaság állásfoglalása - Kalkutta, 1827 elején 166
A Bengáli Ázsiai Társaság határozata - Kalkutta, 1831. május 21. 167
A Bengáli Ázsiai Társaság tagválasztási jegyezőkönyve - Kalkutta, 1834. január 30. 168
Útlevele - Kalkutta, 1835. december 14. 169
A. Campbell leletjegyzéke Kőrösi Csoma Sándor hagyatékáról - Dardzsiling, 1842. április 12. 170
Duka Tivadar jegyzéke Kőrösi Csoma Sándor iratairól - Kalkutta, 1854 172
Egyéb iratok 174
Megemlékezések
Hegedüs Sámuel: Egy hazafi szó és egy baráti könyv (!) Kőrösi Sándor sírja fölött 177
Toldy Ferenc: Gyászbeszéd Kőrösi Csoma Sándor felett 185
Kemény Zsigmond: Necrolog 189
Eötvös József: Emlékbeszéd Kőrösi Csoma Sándor levelezőtag felett 191
Kőrösi Csoma Sándor síremlékének feliratai 205
Visszaemlékezések
Schöfft Ágoston levélrészlete 211
Döbrentei Gábor visszaemlékezése 212
Újfalvy Sándor: Emlékezés Kőrösi Csoma Sándorra 213
Ungi Márton: Egy pár töredék vonás Kőrösi Sándor képéből 217
Borgátai Szabó József: Pár adat Kőrösi Csoma Sándorról 219
Külföldi visszaemlékezések 221
Függelék
A Tibeti-angol szótár előszavar (1834) 225
A Tibeti nyelvtan előszava (1834) 229
Jegyzetek
Forráshelyek 233
Magyarázó mutató 237
+ Mutass többet
- Mutass kevesebbet