Fabatka ( Levél és naplókisregény )

Az embereket általában érdekli a nagy emberek, politikusok, tudósok, művészek magánélete. Ezért is lehet annyi "igazi Ady". Benedek István említi Adyról, hogy három dolog érdekelte: a versírás, a nők és az ital. Ezek voltak az élete. Sárándi József mindhárom dologban rokona Adynak. A "hölgy" nála legtöbbször nem a "magasrendű" lény, hanem a szeretkezés, a kéj forrása, a nőstény, az adys "női csuka". Szexuális forradalmában a coitus és a libidó a fő szervező erő. Sárándi önimádata - miként Adyé is - a szexualitás modern papjának tekinti magát. A testiség, a feltűnéskeltés művészi kifejezésében Az ördög szépsége ciklusa a Trubadúrdalból (Válogatott szerelmes versek, 1968-2000) felülmúlja Adyt. Sárándi szerelmi lírája az erős-barbár-pornográf erotikát képviseli.