Fekete Dekameron

Témakör: Folklór Szerkesztő: Leo Frobenius Fordító: Katona Tamás Kiadó: Magyar Helikon Kiadás éve: 1974 Oldalszám: 212 Kötés: Vászon, védőborítóban Nyelv: Magyar Méret: 15 cm x 24 cm A dekameron szó Boccacciót idézi a nyájas olvasó emlékezetébe, pedig Leo Frobenius, a híres Afrika-kutató gyűjtéséből összeállított Fekete Dekameron legalábbis annyira különbözik az olasz író pajzán históriáitól, mint a szelíd olasz táj Afrika szavannáitól, vagy a trubadúrok fülbemászó dalai Afrika népeinek viharos tamtamjaitól. A megjelölés ugyanakkor helyes is, hiszen a Fekete Dekameron - dekameron a javából, történetei a szerelemről szólnak, ,,pajzán históriák", csak ősibb és eredetibb változatokban. Tartalom: Bevezető (Bodrogi Tibor) 7 Hogyan harcolt Mamadi Szefe Dekote, aki keveset beszél, Bidával, a sárkánnyal 11 Minden hüvely öreganyja és az elefánt 21 A pók és a főnök lánya 26 A pók, aki megszerezte a főnök lányát 29 A pók és a szerelmes öregasszony 33 A szerető 36 A három kérő 54 A furulyaember 57 A nők országa 59 Aki féltékeny, pórul jár 68 Le lehet tenni, föl lehet venni, bele lehet bújni 72 A szeretők halála 74 Buge Korroba 78 Hami-du-hama-nkulde 84 A fukar szerető 88 Az okos lány 92 Kallondzsi meg a fia 99 Ki a száj jó barátja? 109 A szajha bosszúja 112 A kudo története 118 A legislegszebb lány 120 Hogyan harcolt egymással minden hüvely öreganyja és minden hímvessző öregapja 122 Anyámasszony fiacskája 124 A bajkeverő 127 Akit minden lány szeretett 135 Szurro Szanke 140 Mit mond a micsoda? 148 Khtaphlareith 150 A hűtlen asszony és a varázsantilop 159 Farka van a nénémnek! 163 Aini 169 Jegyzetek 205 A kötetben előforduló népnevek 208