Fogadó a repülő sárkányhoz és más kísértethistóriák

SZERZŐ Joseph Sheridan Le Fanu SZERKESZTŐ Bokor Pál FORDÍTÓ Borbás Mária Gy. Horváth László Kaposi Tamás Kászonyi Ágota N. Kiss Zsuzsa GRAFIKUS Békés Rozália Pengős regények, Félpengős regények, Sárga könyvek a két világháború között, a sokéves és mindvégig élvezetes Albatrosz sorozat a háború után: a bűnügyi történetek sorozatba gyűjtésének vannak emlékezetes hazai hagyományai. Újabban különösen is szaporodnak a szerzői sorozatok. A múlt század ötvenes éveitől eltekintve a kiadók tőkés karvalyként és szocialista mecénásként is megtalálták a módját az egyszerre idegborzoló és idegnyugtató írásművek megjelentetésének. A Kelet-Sznobériában sokak számára arcpirítóan népszerű sorozatoknak csupán a külleme, a mindig porlódó és rongyolódó papírkötés árulja el, milyen erős indulatok dolgoztak eközben a krimi ellen. A fennmaradás és túlélés vágya, s a krimi segítségével közvetve megélhető élménye az emberi természet mélyéből fakad. Ez a műfaj népszerűségének lélektana, s a népszerűség, a bőséges, de vegyes és olcsó kínálat az oka annak, hogy a krimi fogalma mindig is a ponyvaregény, irodalmias kifejezéssel a lektür fogalmával társult. Újkori történetében szálkásan gabalyodik irodalmi érték és vásári olvasmánykacat. Elválasztásuk kényes feladat. Még egy 1985-ben megjelent tartalmas esszé-gyűjtemény is "a tömegkultúra jellegzetes termékeként" prezentálja a krimit. A krimi gyöngyszemei című sorozat elindításával az Alexandra könyvkiadó rajongót és kételkedőt is igyekszik meggyőzni arról, hogy a Parnasszuson a bűnügyi irodalom jónéhány remekművének is helyet kell szorítani.