Gorkij park

A moszkvai Gorkij parkban - az ottani vurstliban - tavasz felé a hó alatt három holttestet talál egy rendőr. A két férfit és a nőt agyonlőtték, ujjaikat levágták, arcukról lefaragták a húst - nyilván az azonosítás lehetetlenné tétele végett. Az üggyel Arkagyij Renkót, az ügyészségi főnyomozót bízzák meg. A talpig becsületes, cinikus és zseniális Renko ugyancsak nehéz feladatot kapott: nem elég, hogy ambiciózus felesége ott akarja hagyni a kerületi párttitkárért, munkájába - mások mellett - folyton beleszól egy KGB-s őrnagy, ami módfelett gyanús, hiszen a főnyomozónak már akadt dolga olyan "politikai" hullákkal, akiket az őrnagy végzett ki hasonló módon. A nyomozás előrehaladtával Renko egyre világosabban látja, hogy itt sokkal többről van szó, mint holmi "szovjet belügy"-ről: a főnyomozónak feltűnik néhány furcsa és titokzatos amerikai turista. Az egyikük, William Kirwil szüntelenül a Gorkij park körül szimatol. Miután egy ízben jól helybenhagyta az őt üldöző Renkót, elárulja, hogy kollégák: ő a New York-i rendőrség nyomozója, és ki nem állhatja az FBI-t... A szülei a McCarthy-féle tisztogatásoknak estek áldozatul, öccse pedig, az idealista James tavaly a Szovjetunióba utazott, s azóta nyoma veszett. Elég az hozzá, hogy ebben az internacionális szuperkrimiben olyan nagy a tét, hogy szégyenszemre még a szovjet és amerikai titkosszolgálatok is kénytelenek összefogni, hogy elkerüljenek egy világraszóló botrányt...