Hová lettél drága völgyünk?

Llewellyn nevét két év előtt még senki sem ismerte, ekkor fejezte be első könyvét, a "Hová lettél drága völgyünk?"-et, amely rövidesen jelent meg az egyik londoni kiadónál. Négy héttel később már egész Anglia a világirodalom új csillagáról beszélt, a kiadások tízezres példányokban követték egymást, további egy hónap múlva az amerikai kiadás is megjelent, s azóta mind a mai napig a Llewellyn-könyv szakadatlanul az angliai és amerikai hivatalos "bestseller" kelendőségi lista legelső helyén áll. Ilyen siker egy évtizedben legfeljebb egy akad, - új író első művével pedig ez még egyáltalán nem fordult elő! Ritka eset az is, hogy az irodalmi bírálat és a nagyközönség ítélete ennyire megegyezzék, mint e könyvnél, amelyről dicshimnuszokat zengenek a legzordabb kritikusok is. Llewellyn egy walesi bányavölgy életét meséli el - öregek, fiatalok, fiúk és lányok, egy kis emberi közösség sorsát, amelynek fölébe nő, amelyet összeroppant a nagy salakhegy. De ők élnek, szeretnek, dalolnak, sírnak és nevetnek - s velük sír és nevet az olvasó is.