Igeidők az angol és a német nyelvben (Képzés - jelentés - használat)

ELŐSZÓ A nyelvet tanítók és tanulók tapasztalatai, valamint a nyelvvizsga tesztek eredményei egyértelműen azt mutatják, hogy a magyar anyanyelvűek számára az angol és a német igeidők helyes használatának az elsajátítása jelenti a nyelvtanulás során az egyik legnagyobb problémát. Ezen nem is kell csodálkoznunk, hiszen ezen a téren az angol és a német esetében a magyar nyelvhez képest jelentős az eltérés. Mindezek a tények arra ösztönözték a szerzőt, hogy olyan könyvet adjon az olvasó kezébe, amely áttekinthető elrendezésben tartalmazza az angol és a német igeidők képzéséről. Jelentéséről és használatáról szóló, a kommunikatív nyelvtudáshoz nélkülözhetetlen, legfontosabb tudnivalókat. Ezek leírása minden esetben szemléletes ábrákkal és konkrét nyelvi példákkal egészül ki. Vissza TARTALOM Előszó 5 Igeidők és aspektus az angol nyelvben - képzés-jelentés-használat Bevezető 13 Az angol igeidők képzése, jelentése és használata 19 Az angol igealakok típusok szerint 64 Az angol igeidők egyeztetése 71 Teszt (A) Az angol igeidők használata 75 Teszt (A) Megoldási kulcs 82 Igeidők és aspektus a német nyelvben - képzés-jelentés-használat Bevezető 83 A német igeidők képzése, jelentése és használata 86 A német rendhagyó igék alakjai tőhangváltozási csoportok szerint 108 Teszt (B) A német igeidők használata 116 Teszt (B) Megoldási kulcs 124 Angol és német igeidők használata a sajtónyelvben 125 Megjegyzések az egyes fejezetekhez 131