Japán mitológiai elbeszélések

ELŐSZÓ Bármerre is járunk a világban, úgy látjuk, hogy a népek szép történeteket őriznek a múltjukról és büszkék ezekre. A japánok is megőrizték azokat az őseik mesélte csodaszép történeteket, amelyek a japán nép múltjáról szólnak. A régmúltban azonban, amikor még az írást nem ismerték, az ég és a föld keletkezését, az istenek születését, az ősi törzsek dolgait, a hősi cselekedetek és a harcok történetét elbeszélő regéket még csak szájról szájra adták. Később ezeket a regéket és mondákat a Kínából átvett írásjelekkel feljegyezték. Az Istenek Története azonban az egyes falvak, nagycsaládok és a törzsek elbeszéléseiben igen különböztek, és mert az Izumoi Országalapító legendája és a Császári Ház okiratai közt is volt különbség, ezért napjainktól számítva ezerháromszáz évvel ezelőtt, a Tenmu császár rendeletére összegyűjtötték a Császári Ház okiratait és elkészítették a Kodzsiki és a Nihonsoki könyveket. Ez a könyv az így elkészített Kodzsikiben és Nihonsokiban lejegyzett ősi történetek javából válogatott érdekes elbeszélések gyűjteménye. Úgy véljük, hogy ebből az élvezetes és frissnek ható írásból jól kitűnik, hogy a japánok ősei miként éltek és miként éreztek. Vissza TARTALOM Előszó / 5 A történetek főszereplői / 6 I. rész / Az Égiek A Nap és a Hold / 11 A Holtak országa / 15 A Napistennő / 19 Az égi sziklakapu / 20 A kiűzött Szuszáno / 28 A Kusinádá tündér / 30 A jámátai Sárkánykígyó / 33 Ásiháráno Sikó vitéz / 37 A méhes és a kígyós kamra / 41 A kard és a koto / 45 A zsákhordás története / 48 A Bölcsesség istene / 54 II. rész / A Földiek Az Istenek gyűlése / 63 Váká Hiko / 66 Az országadomány / 71 Száretá Hiko / 76 Umiszácsi és Jámászácsi / 81 A Tengeristen palotája / 87 A tengert árasztó golyó / 92 A sziklabarlang szülőszoba / 97 A Járnátok országa / 101 Az aranyszínű Héja / 108 Jámátó Tákeru / 115 A Kuszánági Kard / 119 Az álombéli sólyom / 122