Kalevala (Szemelvények a karjalai-finn nép eposzából)

Ismertető: Az Elias Lönnrot szerkesztette Kalevala alapján összeállította és a bevezetést írta OTTO KUUSINEN. A szöveg VIKÁR BÉLA fordítása alapján készült. A szemelvényes kiadás folytán szükségessé vált - csekély jelentőségű - módosításokat Kormos István eszközölte. - A Kalevala a finnek nemzeti eposza, amelyet a finn népköltészet elsősorban karjalai eredetű hősi és epikus énekeiből állított össze Elias Lönnrot. Az eposz, az általa éveken át gyjtött folklóranyag logikailag egymáshoz kapcsolható dalaiból áll. Első változata az ős - Kalevala, mely 1833-ból való és 16 éneket (ún. rúnót) tartalmaz. "A Kalevala tanulsága, kicsengése, bölcselete is közel van hozzánk. Népkönyvvé kellene tennünk, szellemiségünk és irodalmi mveltségünk gerincévé, az iskolákban kellene olvastatnunk és fejből tanultatnunk verseit. Az ősember ott az idők hajnalán találkozik a maival, aki a mveltség legmagasabb ormára hágott." (Kosztolányi) - További ismertető: "Belelapozás".