Kriminalisztikai kalandozások

Egon Erwin Kisch e műve a klasszikus riporter 1920-as években megjelent négy kötetéből készült válogatás, amelyben az egész világra kitekintő újságíró széles érdeklődését, imponáló tájékozottságát és nagy műveltségét csodálhatja meg az olvasó úgy, hogy közben nagyszerűen szórakozik az ötven-hatvan évvel ezelőtt írt, de ma is frissnek ható írásokon. E könyvben a korszak bűnözési és kultúrhistóriai kuriózumai kaptak elsősorban helyet, de a napi politika és az adott időszak történelme is megjelenik. Emellett igen sok írás szól a kitűnő humorú E. E. Kirsc szubjektív élményeiről, például háborús felderítő tevékenységéről, sebesüléséről, tetoválásairól, filmstatisztálásáról. Külön érdekessége a könyvnek, hogy néhány írása magyar vonatkozású. Zugárusok és hajléktalanok, börtöntöltelékek és börtönőrök, bűvészek és clownok, hóhérok, háborús uszítók és hadvezérek - ezek E. E. Kisch "hősei" e kötetben. Rég holt emberek, akik egy művészi alkotás keretében, valamint Tandori Dezső alkotó fordítóművészetének és Gyulai Lívius magas színvonalú illusztrációinak tükrében új életre kelnek.