Kritikus helyzet

A hidegháborúnak vége, és az egykori Szovjetunió területén lévő nukleáris fegyverek őrzésére egyre kevesebb pénz jut. Ennek meg is van a következménye: az egyik szibériai atomerőműből két robbanószerkezet tűnik el. Nemzetközi nyomozás indul, és a szálak a San Juan-szigetekre, Joss ügyvédi irodájába vezetnek. Joss Los Angeles nyüzsgése elől menekülve, a nyugodtabb élet reményében költözött a szigetekre. Ügyfelei halászok, akik furcsa betegségben szenvednek, melyet, Joss véleménye szerint, ipari szennyeződés okoz. Egy napon egy gazdag ügyfél, Belden kopogtat be az irodába, hogy üzleti vállalkozásához kérje Joss ügyvédi segítségét. Az új ügyfél egy csapásra felborítja az iroda nyugalmát.