Latin feladatgyűjtemény a középiskolák I-II. osztálya számára

Tantárgy: Latin nyelv Évfolyam: 9. A tankönyvjegyzéken szerepel. A nevezett mű olyan feladatgyűjtemény, amely az NT-13119 számú Latin nyelvkönyv a gimnázium I. osztálya számára és az NT-13219 számú Latin nyelvkönyv a gimnázium II. osztálya számára című tankönyvek elsajátításához feltétlenül szükséges. A feladatgyűjtemény azért nélkülözhetetlen, mert az említett tankönyvek az ideálisnál jóval kevesebb gyakorlási lehetőséget nyújtanak, hiszen használatukat a szerzők, N. Horváth Margit és dr. Nagy Ferenc eleve feladatlapokkal együtt tervezték. A tankönyvek bizonyos feladattípusokat (pl.:. a szótanítást segítő és a megértést ellenőrző feladatokat) egyáltalán nem tartalmaznak. A feladatgyűjtemény segíti az ismeretanyag elsajátítását, gyakorlati alkalmazását, és ötleteket ad a tanárnak hasonló gyakorlatok készítéséhez. Az ún. tudáspróba feladatai az ismeretek és készségek ellenőrzését teszik lehetővé. A rendkívül gazdag tartalmú és ötletes gyakorlókönyv vázát a megértést ellenőrző, a nyelvtani és a lexikai feladatok adják, melyeket verstani, stilisztikai és irodalomtörténeti gyakorlatok, valamint vetélkedőket tartalmazó Appendix egészítenek ki. A megértést ellenőrző feladatok az élő nyelvek tankönyveiből vett ötletre épülnek: a tanulóknak a mondatba illő kiegészítést kell kiválasztaniuk, ill. el kell dönteniük, igaz-e az állítás. A nyelvtani gyakorlatok az alaktan és a mondattan legfontosabb területeit ölelik fel a névszó- és igeragozástól az igeneves szerkezeteken át az esettanig. A leggyakoribb feladattípusok: a csoportosítás, az átalakítás, a mondat-kiegészítés, az összeillő nyelvi elemek összekapcsolása, a kívánt nyelvi forma képeztetése, a "kakukktojás" kikerestetése. A lexikai gyakorlatok a Latin nyelvkönyv I-II-re épülnek és a latin nyelv leggyakrabban használt szavait tartalmazzák. A feladatok között szerepel mondat-kiegészítés, tőmondatbővítés, szinonímapárok kikeresése, ellentétes jelentésű szavak alkotása, etimológiai és fogalmi szócsaládok összeállítása és fordítása, latin eredetű jövevényszavak jelentésének kikövetkeztetése, szakszavak képzése megadott latin szóból a magyarban és más tanult nyelvekben, elsősorban az angolban. A könyv legszórakoztatóbb részében rejtvények és játékos feladatok szilárdítják meg a lexikai és a nyelvtani ismereteket. A gyerekek keresztrejtvényt oldhatnak meg, szógyűrűről és szókígyóról olvashatnak le szavakat, szópiramist építhetnek, összekevert közmondásokban teremthetnek rendet, szavakat találhatnak ki közös szótagjuk alapján. Az "Egy betű nagy különbség" típusú gyakorlatokkal pontosságra szoktatja és felkészíti a tanulókat az önálló szövegértésre és fordításra. A könyv legnagyobb erénye az, hogy jól súlypontozva rendkívül változatos formában gyakoroltatja a szókincset és a nyelvtant.