Mielőtt megszülettem

Ivajlo Petrov már több könyvet megírt, amikor a Kis illúziók című elbeszéléskötetével egy csapásra belekerült a fiatal bolgár írók élvonalába. A kis illúziók voltaképpen irodalmi miniatúrák: mindegyik elbeszélésben a hős egy-egy illúziót dédelget, és Ivajlo Petrov ezeket az illúziókat szembesíti a valósággal - az illúziók szertefoszlanak. A Mielőtt megszülettem hőse apja és anyja házasságának előzményeit írja le, s bár emberi-írói célja bevallottan saját múltjának, a patriarkális falu világának deheroizálása és deramontizálása, realista ábrázolásmódját mégis át- meg átszövi valami gyengéd, lírai hangulat. Hol keserű nosztalgiával, hol metsző szarkazmussal, hol ártatlan, jóindulatú, tárgyilagos humorral búcsúzik szülőföldje múltjától, amely valójában egy egész életforma múltja is.