Nágárdzsuna (A mahájána buddhizmus mestere)

A könyv Nágárdzsuna szanszkrit nyelven írt verseinek és azok magyar értelmezéseinek kötete. Nágárdzsuna nevének említése szinte senkit sem hagy érintetlenül a buddhista országokban. Személye mindenkinek sokat jelent, legyen az egyszerű hívő, magasan képzett tudós vagy gyakorló. Tibetben, Japánban, Kínában olyan magas szintet elért bódhiszattvaként tisztelik, aki az elmúlt idők buddháihoz hasonlóan közvetlen tudással, személyes megéléssel valósított meg olyan eredményeket, amelyek meghaladják az ember köznapi korlátok közé szorított megismerési, tapasztalási módjait, a szokványos "emberi feltételeket", s a létel hömpölygő áradatának, a szamszárának a túlpartját képviselik. Nágárdzsuna rendkívüli tiszteletét tükrözi az is, hogy ugyancsak bővelkedünk a róla szóló legendás életrajz adatokban, és hihetetlen mennyiségű írást tulajdonítanak neki. A tibeti források szerint Dél-Indiában, a mai Andhra területén, gazdag bráhmana családban született. Mivel az asztrológusok csak hét évet jövendöltek neki, szülei közvetlenül a hetedik életéve betöltése előtt vándorútra küldték. Nágárdzsuna vándorlása során Nálandát is érintette, ahol a nálandái kolostor-egyetem főpapja, Ráhulabhadra tanácsára szerzetes lett. Nágárdzsuna a mérhetetlen élet dháraníjának (aparimitáyur-dháraní) mormolásával menekült meg a korai haláltól. A kolostorba Ráhulabhadra, más néven Szaraha Mahásziddha tanítványa lett. Nem csak buddhista tanulmányokat folytatott, hanem rendkívüli jártasságra tett szert az orvostudományban is, és számos különleges képesség (siddhi) birtokába jutott. Nálandái tanító beszédei oly magvasak és híresek voltak, hogy a nágák (föld alatt élő félig ember, félig kígyó lények) felkérték: látogasson el birodalmukba és ott hirdesse a Tant.