Nemzetiségi oktatás Romániában

"Hazánk korlátlan lehetőségeket nyújt minden egyes honpolgár számára a teljes érvényesüléshez, a legmagasabb alkotási törekvések beteljesüléséhez; biztosítja a legszélesebb állampolgári jogokat és szabadságot, nemzetiségi különbség nélkül az összes állampolgárok teljes egyenlőségét. Pártunk és államunk biztosította a nemzeti kérdés teljes és végleges megoldását a tudományos szocializmus szellemében, az új életet valamennyi dolgozó számára, legyen az román, magyar, német, szerb, zsidó vagy más nemzetiségű. E politika eredményeképpen, amit pártunk tántorítatlanul és teljes következetességgel gyakorol, állandóan erősödik az egész nép egysége és összeforrottsága, az összes dolgozók testvérisége és együttmunkálkodása nemzetiségi különbség nélkül, a közös haza - Románia Szocialista Köztársaság - felvirágoztatásáért folyó munkában és harcban" Nicolae Ceausescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialista Köztársaság elnöke. TARTALOM Előszó 9 A nemzetiségei tannyelvű oktatás helye és szerepe Románia Szocialista Köztársaság tanügyi rendszerében Az oktatás fejlődésének rövid áttekintése 19 A nemzeti kérdés megoldása a szocialista Romániában 29 A nemzetiségi tannyelvű oktatás - Románia oktatási rendszerének szerves része 37 A tanuláshoz való jog biztosítása hazánk minden állampolgára számára 37 Megfelelő anyanyelvi oktatási hálózat 39 Az együttélő nemzetiségi gyermekek és ifjak beiskolázása 46 Az anyanyelv elsajátítása és művelése az oktatásban 53 A román nyelv ismerete 70 Jól felkészült pedagógusok az együttélő nemzetiségek köréből 73 Az együttélő nemzetiségek képviselői az oktatás vezetésében 73 A romániai oktatás fejlődése és tökéletesítése összhangban az ország társadalmi-gazdasági és kulturális fejlődésével 76 Pedagógusok az együttélő nemzetiségi tannyelvű oktatás megszervezéséről és kibontakozásáról A Hargita megyei oktatás - a nemzetiségi kérdés megoldásának egyik példája hazánkban - Lászlófy Pál 74 A Szeben megyei német tannyelvű oktatás a fokozódó igények szintjén - Hans Schneider 91 Alaposan felkészült diákok, szakképzett végzősök a kolozsvár-napocai Babes-Bolyai Tudományegyetemen - Kovács József 99 A tanulás, a tudományos kutatás és a gyakorlat egysége a temesvári Traian Vuia Politechnikai Intézetben - Helmuth Theil 108 A kolozsvár-napocai Politechnikai Intézet román, magyar, német és más nemzetiségű hallgatói alaposan felkészülnek arra, hogy a holnap szakembereivé váljanak - Pálfalvi Attila 113 Jól felkészült orvosok indulnak Marosvásárhelyről az ország minden tájára - Fodor Ferenc 117 A Brassói Egyetem hallgatóinak szakmai tevékenységéről - Nikolaus Seitz 123 Az iskola szerepe a csíkszeredai Traktorgyár szakembereinek képzésében - Deáky Tibor 127 A képzőművészeti oktatás és az együttélő nemzetiségek szellemiségének sajátos kérdései - Feszt László 131 Temes megyében az oktatás hat nyelven folyik - Dusan Sablici 136 A nagyváradi magyar tannyelvű Alexandru Moghioros Matematikai-Fizika Líceum tanulóinak felkészítéséről - Kovács Lajos 140 Játszótársak - Livia Barbu 149 A marosvásárhelyi Színművészeti Főiskola a magyar nemzetiség kultúrájának és művészetének szolgálatában - Tompa Miklós 137 Egyenlő oktatási és nevelési feltételek az összes máramarosszigeti tanulók számára - Alexandru Marculescu 163 A nemzetiségi oktatás hagyományai Bukarestben, Románia fővárosában - Megyeri Katalin - Hermine Roth-Jinga 166 Az iskola kulturális- és sportélete, a tanulók barátságának egyik kifejezője - nemzetiségre való tekintet nélkül - Theodor Murza 175 Tekintélyes magyar tannyelvű Líceum Szatmáron - Villányi Tibor 179 A temesvári Nikolaus Lenau Líceum hagyományai a vonzó, nevelő hatású iskolán kívüli tevékenységek megszervezésében - Erich Pfaff 183 A Tanügyi Újság a romániai magyar tannyelvű oktatás lapja - Bántó István 188 Ingyenes tankönyvek az ország minden tanulójának - A Tanügyi és Pedagógiai Könyvkiadó nemzetiségi szerkesztősége 191 A Nevelés- és oktatásügyi törvény fő előirányzatai az együttélő nemzetiségek oktatásáról 201 A nemzetiségi óvodák, elemi iskolák, gimnáziumok és líceumok óratervei 204