Népi gyógyászat

Kiadó: Kriterion Könyvkiadó Kiadás helye: Bukarest Kiadás éve: 1985 Kötés típusa: Fűzött kemény papírkötés Oldalszám: 197 oldal Sorozatcím: Kötetszám: Nyelv: Magyar Méret: 21 cm x 15 cm ISBN: Megjegyzés: Fekete-fehér és színes fotókkal illusztrálva. FÜLSZÖVEG Ennek a könyvnek nem szándéka semmiféle kezelést előírni vagy szenvedést enyhíteni. Nem is lehet célja, hogy helyettesítse az orvosi szolgáltatásokat vagy bármilyen kezeléshez ötleteket adjon. Sőt, inkább némely kezelési mód esztelenségére, veszélyességére figyelmeztet. Hiszen bármely orvosi tanács nélkül végzett kezelési eljárás szigorúan tilos, mert ezzel a beteg csak rosszabbíthatja vagy éppen végzetessé teheti saját egészségi állapotát. A népi gyógyászat jellegét, a gyakorlati célok ellenére, a világkép szabja meg, a kutatások ezért elsősorban a hagyományos paraszti világkép megismeréséhez járulnak, járulhatnak hozzá. Ez a világkép, ha archaikusságában néha meghökkentő is, mindenképpen nagyon érdekes és gyorsan halványuló. A szerző egy kisebb tájegység, Kalotaszeg harminchat településére terjesztette ki gyűjtését. A vidék lakóinak a betegségek eredetére, tüneteire és kezelésére vonatkozó hagyományozott ismeretanyagát, a rendelkezésre álló eszközöket, anyagokat és eljárásokat vizsgálta. Nagy érdeme, hogy összegyűjtötte és a legkisebb elemekre is kiterjedő figyelemmel rendszerezve közzéteszi a kalotaszegi adatközlők népgyógyászati ismereteit, amelyek a néprajz és az orvostudomány metszéspontján, de a botanika, a lélektan, a szociológia határterületén elhelyezkedve még sok meglepetést tartogathatnak. Vissza TARTALOM Előszó 9 Népi gyógyászatunk történetéből 9 A gyógyítás gyökerei a néphitben 16 A népi gyógyászat elemei 26 Gyógyító növények 28 Összefonódott racionális és irracionális elemek 35 Emberi, állati és ásványi eredetű anyagok tájjellegű népi orvoslásunkban 36 Népi gyógyítók 42 Kórtünetek, kórfolyamatok és népi kezelésük 49 Függelék 49 Ajakcsömör 49 Anyajegy, anyafolt 50 Asztma 50 Ágybavizelés 51 Álmatlanság 53 Árpa a szemen 53 Bimbórepedés, -fájás 55 Bolhásság 56 Bőrkeményedés (tyúkszem) 57 Csipásság 58 Csizmarágás, csizmasértés 58 Csonttörés, csontrepedés 59 Csömör 60 Derékfájás, farzsába 61 Duzzanat a test felszínén 62 Ebagosság 65 Égés, forrázás 65 Étvágytalanság 67 Fagyás 68 Falat a nyelven 68 Fehérfolyás 69 Fejfájás 70 Fekély (gyomor- vagy bélfekély) 71 Félelem, ijedtség 72 Féregűzés 74 Fogfájás 75 Forróhideglelés 77 Fülfájás 79 Golyva 81 Gyomorfájás 82 Hajhullás 84 Hályog, szemfájás 85 Hasfájás, hasmenés 87 Hátfájás 89 Himlő 90 Hűlés, nátha, köhögés 91 Igézés 93 Kelés 97 Kifújja a szél 100 Kígyómarás 100 Kipállás 101 Korpásság, hajhullás 101 Kutyamarás 102 Lábizzadás, -viszketegség 103 Magas vérnyomás 103 Mandulagyulladás 105 Méh- és darázscsípés 105 Nyílt, nem vérző sebek 106 Orbánc 108 Orrvérzés 108 Pattanás 109 Pokolvar 109 Rekedtség 111 Reuma (köszvény) 111 Rontás 113 Rühösség 114 Sárgaság 115 Szamárköhögés 118 Szédülés 119 Székszorulás 120 Szemölcs 121 Szeplő 123 Szívbaj 124 Tetvesség 125 Torokfájás 125 Torokgyík 126 Trombózis 126 Tüdőbaj 127 Tüdőgyulladás 129 Vérhas 130 Vérszegénység 130 Vérzés, vérző sebek 131 Villámcsapás 132 Vizelési nehézség, vízkórság 133 Zsibbadás 133 Állatgyógyászat Étvágytalanság, csömör 135 Puffadás 136 Férgesség 137 Hasmenés, székrekedés 138 Hályog 138 Herélés 140 Igézés 141 Káptyásság 141 Kehesség 142 Kígyómarás, menyétharapás 143 Megvérülés 145 Rontás 147 Rühösség, tetvesség 148 Sántaság 149 Torokgyík 149 Vizelési nehézség 149 Függelék Két adatközlő tudásanyagának összahasonlító felmérése 151 Útmutató a népi gyógyászat gyűjtéséhez 169 Irodalom 171 Adatközlők 178 A kalotaszegi népi gyógyászatban felhasznált növények magyar-román-latin nevének jegyzéke 184 Tájszójegyzék 189 Helynévjegyzék 193 Rezumat 194 Zusammenfassung 195