Nyelvi rendszer és nyelvhasználat

Közismert, hogy a nyelvtudomány a közelmúltban rendkívül sokat fejlődött. Egyfelől mind szilárdabbá vált a nyelvészetnek módszertani önállósága, másfelől a nyelvtudomány egyre több más tudományággal került szoros kapcsolatba. Számos új irányzat, iskola, kutatási központ jött létre a világ minden táján, egyre több nyelvészeti folyóirat és kiadvány hagyja el a sajtót. Ilyen körülmények között mind a kutató, mind pedig az egyetemi hallgató számára egyre nehezebbé válik e rohamos fejlődés megismerése, a sok új eredmény figyelemmel kísérése és értékelése. Ezért egyre több, ezeket tárgyaló jegyzetre és kiadványra van szükség. De a mindennapi élet is megköveteli a modern nyelvtudomány új módszereinek és eredményeinek megismerését és felhasználását olyan területeken, mint az anyanyelvi és idegen nyelvi oktatás, a nyelvtanulás, a fordítás, az új nemzeti nyelvek kialakítása, a nemzetközi nyelv elterjesztés, a tömegkommunikáció és még sok más hasonló.