Nyomtalanul

Philip Calvert, Őfelsége titkosügynöke morcos. Morcos, mert éjnek évadján kirángatták az ágyából, morcos, mert a kellemetlen őszi időjárás ellenére hideg tengervízben kell úszkálnia, és főleg azért morcos, mert egy hidegvérű bérgyilkos megölte két munkatársát. Pedig Philip Calverttel nem jó ujjat húzni. Szelíd ember, ha aludni hagyják, kezes bárány, ha megkapja a napi whiskyadagját, de ha valaki megzavarja a köreit, annak az isten irgalmazzon. Az ügyeletes Valaki mégis elköveti azt az égbekiáltó ostobaságot, hogy elrabol egy aranyszállítmányt, és ezzel megzavarja Calvert - fedőnevén Caroline - nyugalmát. Ami ezután következik, az már csak olaj a tűzre. Calvert tehát felhúzza gumitalpú cipőjét, övébe tűzi mordályát, és zord arccal felhajt egy csésze forró angol teát... Rettegjen, akinek rettegnivalója van!