Szerelem három kontinensen (és Angliában)

Egy párizsi ügyvéd azon kapja komornyikját, hogy az a könyvespolc porolása közben szeretettel nézeget egy kötetet. - Érdekli a nemzetközi jog? - Én írtam ezt - feleli a komornyik, s már el is veszítette az állását: az ügyvéd nem viseli el, hogy egy kolléga szolgálja ki. Egy másik magyar, egy jóvágású fiatalember elcsábít egy angol lányt, aki a becsületes angol szokások szerint el is mondja ezt édesapjának. Ő pedig meg akar ismerkedni vele. Hősünk művelt, kitűnően beszél angolul, franciául, németül, remek állása van, jól keres - de a papa mégse akarja többé látni. Mert vacsora közben nem a villa domború felére halmozta fel a cukorborsót, ahogyan ezt Angliában tenni illik. Elszórt morzsák ezek a történetek Nagy Pongrác kitűnő könyvében, s még szórakoztatóbbá teszik azt. A szerelem, gondolnánk, mindenütt ugyanaz. Pedig nem így van. Különösen Angliában, amely - s ez már a kötet címéből is kiviláglik -, külön világ. Nagy Pongrác belülről láttatja Angliát és a többi országot, ahol évekig élt, dolgozott, udvarolt és szeretett. Kíváncsian, tárgyilagosan, alapos ismeretek birtokában, nagy humorérzékkel, iróniával és öniróniával ábrázolja az emberi kapcsolatokat, az embereket, szokásokat. Franciaország, Anglia, Kanada és az Egyesült Államok, a fekete Afrika. Először az országról kapunk egy pontos, árnyalt és sok meglepetést hozó képet, aztán a szerelmi történetek következnek - korántsem csak a szerző történetei. Nagy mesélőkedv, áradó humor, szórakoztatja az olvasót, s emberi sorsok tucatjai, köztük sok emigráns magyaré. Egyformán érdekes mindkét rész. Az államtudományi és jogtudományi doktorátushoz, felsőfokú közgazdaságtudományi szakismeretekhez nem járul szükségképpen az elbeszélői tehetség. De ebben az esetben, sokunk örömére, így történt. A legszélesebb olvasóközönségnek ajánljuk hát Nagy Pongrác kitűnő könyvét. Beke Kata