Szivárvány-Mesék, versek, történetek, játék, sport

TARTALOM A. A. Milne: Engedetlenség (Tóth Eszter fordítása) 5 Török Sándor: A törpe 7 Gyapay Gábor: A műveltség kincsesházai 11 Tarbay Ede: Találd ki, mi lehet (Oszmán-török találós versek) 18 Vargha Balázs: Hogyan születik egy új játék? 19 Mándy Iván: A kígyóember 23 Az aranyszarvas (Hindu mese, Belia György fordítása) 27 A jaguár és a tűz (Indián népmese, Bartócz Ilona átdolgozása) 29 Lázár Ervin: Szurkos kezű királyfiak 30 Beney Zsuzsa: Álom 33 Radnóti Miklós: A nap, a hold meg a csillagok (Fang mese) 34 Gianni Rodari: Brif-braf-bruf (Tótfalusi István fordítása) 36 A. A. Milne: Utazás Indiába (Végh György fordítása) 37 Rónay György: Mondd, szereted az állatokat? 38 Harold Monro: A cica tejet kap (Szabó Lőrinc fordítása) 41 Harold Mondo: Máj a cicáknak (Szabó Lőrinc fordítása) 43 Weöres Sándor: Kutya 44 Szergej Jeszenyin: A kutya (Képes Géza fordítása) 45 Francis Jammes: Szeretem a szelíd... (Rónay György fordítása) 46 Nadányi Zoltán: A harkály 46 Ernst Toller: Fecskeköszöntő (Dsida Jenő fordítása) 47 Milos Macourek: Mese a vízilóról, aki félt az oltástól (Bojtár Endre fordítása) 48 Joy Adamson: Elza és az oroszlánok (Tildy Zoltán fordítása) 51 E. Csarusin: Jepifán, a kandúr (Szöllősy Klára fordítása) 57 Ignácz Rózs: Kifaru és Csipembiri 60 Fedor Ágnes: Puli az Ontario partján 66 Alexander Kielland: Tőzegláp (Beke Margit fordítása) 70 Munro Leaf: Ferdinánd, a bika (Eörsi István fordítása) 73 Mértékegységek, morze ábécé 76 Az eltűnt távolság nyomában 77 A varázsló és az inasa (Lengyel népmese, Belia György átdolgozása) 80 A három kismalac (Amerikai népmese, Belia György átdolgozása) 83 Friedrich Wolf: Auguszta, a karácsonyi liba (Eörsi István fordítása) 87 Mándy Stefánia: Hópihe karácsony 95 Babits Mihály: Don Guriga monológja 96 Mohamed Dib: A járóiskola (Algériai népmese, Belia György fordítása) 96 Mohamed Dib: Az ökörszem és a búzaszem (Algériai népmese, Belia György fordítása) 98 Kormos István: A kortyondi király 99 A nap elrablása (Észak-amerikai indián mese, Rónay György átdolgozása) 112 Újgörög fecskedal (Papp Árpád fordítása) 113 Rhodosi ógörög fecskedal (Trencsényi-Waldapfel Imre fordítása) 114 Lavra (Lapp népmese, gyűjtötte és feldolgozta Szabó László) 115 Vidor Miklós: Mese az ördögről 119 Vadas Péter: Ide figyelj - erre felelj. Találós kérdések 124 Gerendás Erzsébet: Játék 124 József Attila: A hangya 128 Vető Miklós: Vadkacsatündér 129 Somlay Szabó József: A csavargó patak 130 Albert Maltz: Amerikai cirkusz 140 Petrovás István: Tutus 155 Goscinny-Sempé: A sátorozók (Bartócz Ágnes fordítása) 157 Gyurkovics Tibor: Levél 160 Janikovszky Éva: Az egytagú őrs 161 M. Sz. Bremenyer: A mostoha (Apostol András fordítása) 165 Bánky Róbert: Játsszunk árnyjátékot 182 Bálint Sára: Csak tizenegyen vannak 197 Lipták Gábor: Mese az ezüsthajóról 199 Lipták Gábor: Az idegen tündér 202 Jékely Zoltán: Halvacsora 204 Jékely Zoltán: Horgász-kaland 208 Az árva Kagzagzuk (Eszkimó mese, Mészöly Miklós átdolgozása) 209 Szepes Mária és Szepes Béla: Meglepő számok a sportban 215 Henri Pourrat: Mese a bíróról meg a deszkavágó mesterről (Muzsnai Ágnes átdolgozása) 220 J. B. S. Haldane: Az aranyfogú kígyó (Lengyel Balázs átdolgozása) 221 Hans Sachs: Eldorádó, azaz csodaország (Végh György fordítása) 228 Zelk Zoltán: Az én nagy udvarom 229 Palotai Boris: "A mi Boriskánk" 231 Tatay Sándor: Partraszállás a Főtéren 234 Paul Fort: A körtánc (Gereblyés László fordítása) 238