Történetek a közvetlen irrealitásban

Blecher jómódú zsidó porcelánkereskedő fiaként, 1909-ben született az észak-moldovai Botoşani-ban. Románban járt iskolába, majd Párizsban beiratkozott az orvosi egyetemre. 1928-ban azonban meg kellett szakítania tanulmányait, mert Pott-betegséggel (gerinctuberkulózissal) diagnosztizálták. Ettől kezdve különböző francia, svájci, román szanatóriumokban kezelték. 1935-től, három év múlva bekövetkező haláláig, immár gyógyíthatatlan betegként újra Roman városában élt és írt, végleg ágyhoz kötve. A bezárt, mozdulatlanságra ítélt életet változatos szellemi tevékenységgel tette elviselhetővé, olvasott, írt, szürrealista képeket festett. A társasági életet jobbára a levelezés helyettesítette: levelezőpartnerei közt ott volt André Breton, André Gide, Martin Heidegger, illetve a román modern és avantgárd irodalom számos jeles képviselője: llarie Voronca, Geo Bogza, Saşa Pană, Mihail Sebastian. A térdére erősített deszkalapon írta Corp transparent (Áttetsző test) címen kötetbe gyűjtött verseit, majd karcolatokat és prózát. Inimi cicatrizate (Behegedt szívek) című írását 2016-ban megfilmesítették. Blecher írói nevét elsősorban szürrealista ihletésű prózája, azon belül különösen a Történetek a közvetlen irrealitásban című, önéletrajzi elemeket is tartalmazó regénye alapozza meg, amelyben Mircea Cărtărescu például d posztmodern korai jeleit véli felfedezni.