Törvényes kalózok

Az afrikai feketék - nők, férfiak, gyerekek - elfogását, Amerikába hurcolását, rabszolgaként áruba bocsátását a közvélemény általában népüket eláruló törzsfők, rabszolgavadászok, -kereskedők vagy éppen ültetvénytulajdonosok bűnének tartotta. Hazlewood ezt a több évszázados botrányos gyakorlatot most új szemszögből nézi és láttatja: fölveti az angol királynő, I. Erzsébet felelősségét is. A 16. századi angol kultúra művelt pártfogója igazi, elszánt szellemű vállalkozóként látta meg az emberkereskedelemben rejlő politikai és gazdasági hasznot. Kezdeti vonakodás után útnak indította haditengerészetének hasonlóan kemény fából faragott parancsnokát, John Hawkynst Nyugat-Afrikába a ,,fekete áruért". Sem ő, sem keresztény kortársai nem vették emberszámba ezeket a szerencsétleneket, s nem éreztek erkölcsi felelősséget rettenetes sorsukért. A királynő spanyol- és portugálellenes politikai indulatai és a ,,törvényes kalózok" érdekei hamarosan találkoztak: megkezdődött a század legszégyenteljesebb üzleti vállalkozása... A gazdagon dokumentált kötet megrázó krónikája e vakmerő, hol sikeres, hol kudarccal végződő tengeri utaknak.