Zendülés a Caine hadihajón (The Caine Mutiny) - Árkos Antal fordításában; Saját képpel!

FÜLSZÖVEG Ez a könyv nem egy szokványos, régimódi zendülés históriája. Nem csattognak benne a kardok, nem verik benne vasra a kapitányt, és még a lázadóvá züllesztett, kétségbeesett matrózok is hiányoznak belőle. Ez mindjárt érthető, ha megtudjuk, hogy az eset 1944-ben történt, mégpedig az Egyesült Államok haditengerészetében. A vizsgáló bizottság zendülés címén javasolt vádemelést a résztvevők ellen, és az ügy úgy is vált ismeretessé az egész flottánál, mint a Zendülés a Caine hadihajón. Történetünk Willie Keithszel kezdődik, az ő személye szolgált ugyanis az események gyújtópontjául. Ne feledjük, a páncélszekrények nehéz ajtaja is egy apró drágakő csapágy körül forog.