A barát szajhája

A novelláskötetbe gyűjtött írók - csakúgy , mint a kor többi novellistája - többnyire a való életből merítették tárgyukat, és így természetes, hogy a középkor vallásos világából kiszabadulva a humanizmus nagy életigenlésével vetették rá magukat az addig tilos, erkölcstelennek tartott témákra is. A sikamlós történet is csak eszköz a kezükben a képmutatás és a hazugságok leleplezésére. Stílusuk lehet, hogy itt-ott keményebb, szókimondóbb, mint ahogy mi megszoktuk, ám a burzsoá álszemérem semmivel sem jobb annál képmutatásnál, melyet a kötet novellái a pellengérre állítottak. (Lontay László) És mit tudunk mi ehhez hozzátenni ötven évvel a megjelenést követően egy szabad, sőt inkább szabados világban? Nos, annyit, hogy a humoruk örök ezeknek a novelláknak, s bár ma már nem tekintjük ezeket sikamlósnak, erotikusnak és humorosnak mindenképpen.