A nyilvánvaló nők

A megfékezhetetlen szajhák jelentette érzékelhető társadalmi problémára adott válasz egyszersmind válasz volt a női függetlenség még artikulálatlan problémájára is. Az ezzel fenyegető veszély nem csupán a prostituáltakban öltött alakot, ám akármilyen formában jelentkezett is, a szokványos reakció az volt, hogy szexhez próbálták kötni. A szajha sztereotipizálása két tényező ötvözéséből jött létre: le kellett alacsonyítani az önálló, független szexualitású nőt (vagy azt a nőt, aki más - ámde szexualizálható értelemben - bizonyult függetlennek), és szabályozni kellett (ha ugyan nem intézményi keretek közé szorítani) az üzleti jellegű prostitúciót. Ha igaz, hogy szexuális értelemben minden nő gyanús, akkor az üzleti jellegű szexuális tevékenység fölötti kontroll olyan eszköz, mellyel minden nő ellenőrzés alatt tartható.