Csepp a tengerből - Latin közmondások, híres idézetek és szólásmondások az ókorból, a középkorból és az újkorból

Ez a kötet nemcsak ókori római, hanem középkori, sőt újkori latin mondásokat is tartalmaz, és nemcsak híres szerzőktől származó idézetek, hanem közmondások, szólások, szóláshasonlatok szerepelnek benne. Sokféleségükben az a közös, hogy ezek az életből vett megfigyelések, találó megjegyzések, életbölcsességek, jelszavak és jó tanácsok segítenek eligazodni az életben, segítenek jobban megismerni a világot, az embereket és önmagunkat, egyszóval: az került a kötetbe, ami élni segít. Kétségtelen, hogy ma már kikopott a köztudatból az a sok művelődéstörténeti tudnivaló, amire a latin mondások lépten-nyomon utalnak, ezért szükségesnek látszik egyes esetekben magyarázó megjegyzést fűzni hozzájuk, sőt néhol értelmezést is, hogy a mai életre is érvényes mondanivalójuk jobban kitűnjék. Sok itt szereplő mondásnál csodálkozhatunk azon, hogy a magyar közmondásként ismert bölcsesség bizony latin előzményre megy vissza.