Európai kollíziós kötelmi jog - A szerződésekre és a szerződéseken kívüli jogviszonyokra alkalmazandó európai jog

A szerződésekre és a szerződéseken kívüli kötelmekre alkalmazandó jog meghatározása, vagyis az európai kollíziós szabályok megalkotása fordulóponthoz ért: 2009-ben hatályba lép a szerződéses kötelmekre alkalmazandó jogról szóló 593/2008/EK (2008. június 17.) rendelet (Róma I), valamint a 864/2007/EK (2007. július 11. )rendelet a szerződésen kívüli kötelmi viszonyokra alkalmazandó jogról (Róma II.). Mindkét rendelet - közvetlenül hatályos és közvetlenül alkalmazandó európai jogi jogszabályként -megelőzi a magyar kollíziós magánjog: a nemzetközi magánjogról szóló 1979.évi 13. tvr. (Kódex) kötelmi jogi kollíziós szabályainak: a teljes kötelmi jogi (szerződési jogi, és deliktuális kollíziós szabályokat tartalmazó fejezetének) az alkalmazását, azok helyébe lép. Az egységesített európai kollíziós kötelmi jog tehát debütál: márpedig az EU-ban a jogviszonyokban mindennapos jelenség a nemzetközi elemnek a jogviszonyokban való megjelenése, így a jogrendszerek kollíziója. Ma már magyar jogász az európai jog ezen területének ismerete nélkül "béna kacsa": a jogalkalmazói tevékenységben, de a tudományos kutató, egyetemi oktató számára is nélkülözhetetlen az európai kollíziós kötelmi jog ismerete. Ez a kötet magyar nyelven első ízben tekinti át rendszeresen a két rendeletet: bemutatja a Róma I. rendelet létrejöttének menetét, hatályát a szerződéses jogviszonyokra alkalmazandó jog megválasztását (jogválasztás), a jogválasztás hiányában alkalmazandó jog meghatározását, a kötelező (imperatív) szabályok alkalmazandóságát, valamint a közrendre vonatkozó szabályokat, valamint a rendeletet megelőző szabályozás (Római Egyezmény) során kialakult bírósági gyakorlatot. A szerződésen kívüli kötelmekkel foglalkozó Róma II. rendeletet elemezve a kötet bemutatja az európai kollíziós kötelmi jog új intézményét: a deliktuális jogviszonyokban lehetővé tett jogválasztást, valamint a rendelet és a magyar Kódex viszonyát. A kötet Függelékben magyar és angol nyelven közli a rendeletek hivatalos szövegét is.