A megfigyelő nem lát semmit - Két világ naplója

Az amerikai születésű berlini újságírónő 1967-68-ban, húszévi távollét után másfél évet töltött és dolgozott szülőhazájában, az Egyesült Államokban, pontosabban New Yorkban. Erről a másfél évről számol be egyéni hangú, naplószerű riportkönyvében, amely az NDK-ban már két kiadást ért meg. Könyve különösen azért érdekes, mert az írónő belülről ismeri New York világát, és élményeit őszintén, kendőzetlenül ábrázolja. Éles szemmel, érzékeny csápokkal figyeli a rég nem látott környezetet, a rokonokat, az egykori barátokat, ismerősöket, s mint dolgozó nő, lakásbérlő, színházi és filmbemutatók látogatója, a metrón tülekedő utas éli másfél esztendeig a nagyváros hétköznapjait. Tapasztalatait élénken, okosan, friss rácsodálkozással eleveníti meg. Mindezen túl a könyv azért is sikerre számíthat, mert a szórakoztató és tanulságos élménybeszámolót egy szerelmi kaland is színezi.