A magyar tragédia 1956

"Számomra a magyar forradalom valójában nem 1956. október 23-án, a magyar egyetemisták Lengyelország iránti rokonszenvtüntetésével kezdődött" - írja könyvében Fejtó Ferenc, aki a magyar forradalomról szóló munkájának nagyobb részét a forradalom előtti hónapokban írta. Már 1956 tavaszán megérezte, hogy rendkívüli eseményekre kerülhet sor. A szerző, akinek tevékenysége a teljes huszadik századon átível, és könyvei minden világnyelven megjelentek, a magyar történelemben járatlan olvasó számára elemzi Magyarország sorsát a második világháborút követő évtizedben: a földosztást, az államosításokat, a rövid életű demokratikus kísérletet és a terrort, Nagy Imre fellépését, majd a könyv második részében 1956. október 23-tól november 4-ig mutatja be napról napra a történteket és tárja fel a tények mögötti hazai és nemzetközi erőviszonyok alakulását. Egyszerre világítja meg a forradalom lefolyását a francia értelmiség szempontjából, ugyanakkor nem rejti véka alá elkötelezett magyarságát. Fejtő Ferenc könyve kordokumentum. Már 1956 decemberében megjelent Franciaországban, Jean-Paul Sartre előszavával. Könyvünk az első francia kiadás szövegét követi, amelyhez a szerző új bevezetőt írt a magyar olvasók számára.